Will Sunday's snap election gamble pay off for Japan's first female premier?