Defendants Deny Murder, Rape of Russian Siblings in Pattaya Court
The user wants a short summary (1-2 sentences, 120-220 chars, max 240) of the article. Must be in English only. No filler. Lead with what happened, then single most important detail. No title repetition. Output only summary text. Article: D
During the plea hearing, the court brought both defendants before the judge, with prosecutors and defense lawyers present. After reading the charges, the defendants gave their statements. Both confessed to charges involving firearms, ammunition, explosives, impersonating officials, unlawful detention, and jointly hiding, moving, or destroying corpses to conceal the deaths. They also admitted to the charge of joint nighttime robbery by posing as police officers, wearing police uniforms, using firearms, and employing a vehicle in the commission of the offense that resulted in death. However, regarding the accusation of premeditated murder, both defendants denied the claim, while on the rape charge, Thana (Pong) Koetthong denied responsibility, but his accomplice Thongchai (Thong) confessed. Because the defendants still denied some charges, the court ordered the case to proceed to a rights protection hearing and denied temporary release, citing the severity of the offense, the defendants' conduct, the prosecutor's objection, and concerns that they might flee, tamper with evidence, or cause further harm. The next court date is set for October 20, 2026 at 9:00 a.m. to begin the rights protection process before continuing with the remaining contested charges.