Taew Nataporn Says Tai Loey Dialect Tough, Rejects Southern Thai
Taew Nataporn discussed the difficulties of mastering the Tai Loey dialect for her new series, noting that locals praised her accent as accurate. She said she will not take on southern Thai roles because they are too hard and not worth the effort, crediting her co‑stars and dialect coaches for her success.
Taew Nataporn opened up about the challenge of learning the Tai Loey dialect for her latest series, explaining that even some northeastern Thais are unfamiliar with this specific Chiang Kan, Loei province accent. She thanked her dialect coach and co‑stars, especially Uncle Noo (Surasak Chai‑atr) and Aunt Tom (Sirani Yannakitikan), for their support during filming at the ROBINSON SUPER JEANS WEEK 2026 event in Future Park Rangsit. While locals praised her pronunciation as clear and authentic, Taew said she finds southern Thai dialects too demanding, involving not just accent but attitude, and therefore prefers to avoid them. She added that her role in “Phang Luang Ta” required fewer lines, making her workload lighter than that of her fellow cast members.
