On July 13 at the Institute of Forensic Medicine at Police Hospital, Ms. Kalyawadee (surname withheld), 34, a cousin of Sitthipong Chaiyod, 23, from Ubon Ratchathani province—one of the victims of the Ladprao beer bar fire—arrived to claim her cousin's body after authorities confirmed his death in the incident.

Ms. Kalyawadee explained that she is a cousin of the deceased. After his mother in Ubon Ratchathani learned of the tragedy, she rushed Ms. Kalyawadee to Bangkok to handle documentation first, with plans to arrive the next day to take the body back for religious rites at their hometown.

Sitthipong had been working as a server in Bangkok for only one month. Since yesterday was a day off, he likely visited the establishment for the first time. Though they did not live together, when Ms. Kalyawadee saw news of the incident and received a call from home, she rushed to investigate, only to learn the devastating news that her cousin was among the dead.

Ms. Kalyawadee expressed deep sorrow over the tragedy and said the family's emotional state is dire. She questioned whether such an incident should ever occur and raised concerns about emergency exits. "If there had been more emergency exits, my brother could have escaped," she said. "While I may not be a nightlife person, this is a harsh lesson. It should not have happened. How will the establishment take responsibility? My brother was only 23 years old. The feelings are indescribable. As for their excuse about fearing drunk customers wouldn't pay—don't you have staff to watch that area? Shouldn't you have a contingency plan? No amount of money can bring my brother back to life."

The Central Land Consolidation Office of the Royal Irrigation Department is monitoring progress on a land consolidation project for agricultural development in the Huai Luang water supply and maintenance project area in Nong Bua Lamphu Province. The work aims to improve water and agricultural infrastructure, enhance land use efficiency, reduce production costs, and ensure stable livelihoods for farmers.

Kittiporn Chueasuk, director of the Central Land Consolidation Office, led management staff and officials to the project site to track implementation of the agricultural land consolidation work in the Huai Luang project area. The goal is to advance irrigation and agricultural infrastructure development to enable efficient farming and sustainably improve farmers' quality of life in the area.

During the field visit, the team reviewed progress, listened to reports on achievements, obstacles, and recommendations from field staff, and exchanged views with local farmers. This feedback will inform further project refinement and improvements to better match local conditions and community needs.

Land consolidation for agricultural development is a vital mechanism for the irrigation department to improve water management and land use efficiency. The program includes irrigation system development, agricultural road networks, and land plot restructuring that enable farmers to access water reliably, cut production costs, boost cultivation efficiency, and produce higher-quality yields.

The Royal Irrigation Department continues to advance land consolidation for agricultural development under Ministry of Agriculture and Cooperatives policy to strengthen water security, increase agricultural production capacity, and sustainably raise farmers' quality of life and prosperity.

The National Science Museum of Thailand (NSM) enhanced the country's international reputation by winning two awards at the GovMedia Conference & Awards 2026 on July 9, held at Marina Bay Sands Expo & Convention Centre in Singapore. The awards honored government agencies excelling in innovation, communication, and social benefit. NSM representatives, including Deputy Director Siriphat Seamvitthurorn and Dr. Wijitra Suriykul Na Ayutthaya, Head of the Museum's Academic Affairs Division, accepted the awards on behalf of the organization.

NSM received the Thailand Outreach Project of the Year – Science and Technology award for its Science Caravan initiative, recognized for its outstanding role in building public participation and expanding access to science, technology, and innovation knowledge for youth and citizens nationwide. The organization also won the Thailand Public-Private Partnership of the Year – Science and Technology award for the World Puppet Festival, reflecting the successful integration of government, private sector, and network partners in creating educational activities that foster innovation and tangible social benefit.

Both awards represent pride for NSM and Thailand, reflecting the organization's commitment to advancing science, technology, and innovation education across all sectors of society through impactful programs and partnerships. The recognition underscores NSM's dedication to improving science communication, promoting lifelong learning, and driving Thailand's sustainable development through both domestic and international collaboration.

Speaking at Parliament on July 13, Sirikanya Tansukul, a Pheu Thai list MP and deputy party leader, commented on the DSI's preparation of an arrest warrant against fellow MP Bawuth Pongvitthayapanu in the Forex 3D case. She questioned the urgency of issuing an arrest warrant, noting that Bawuth had already cooperated by providing a statement as a witness and showed no intention to flee. Bawuth has signaled his readiness to surrender to the DSI promptly and present additional evidence to demonstrate his innocence.

When asked if she had discussed the matter with Bawuth following news of the warrant, Sirikanya confirmed they had spoken briefly about his next steps, with Bawuth planning to meet the DSI as soon as possible. She reiterated her suspicion about the timing and necessity of the arrest warrant, suggesting that a summons would have sufficed given his demonstrated willingness to cooperate.

Sirikanya also addressed concerns that the law might be weaponized for political purposes, particularly given Bawuth's recent exposure of alleged government-backed schemes. She expressed her support for Bawuth, urging him to fulfill his duties fully and noting that she believes the matter should not result in the loss of his parliamentary status. She expressed confidence that he would be granted bail if charged and that the process would not lead to his removal from office, while leaving further clarification to Bawuth himself.

As of 2 p.m. on July 13, 2026, the disaster relief coordination center reported that the death toll from the Ladprao beer hall fire remains at 27, with 16 victims now identified. Police at Phahon Yothin station noted that approximately 50 families have either arrived in person or telephoned to report missing relatives. An update from the Medical Examiner's Office at Police Hospital at 1:45 p.m. confirmed the death count at 27, with three additional identifications made: Sitthipong Chaiyo, Lance Corporal Pemika Onsri, and Phanitcha Singkhon. The identified victims comprise 6 men and 10 women. The identified deceased are: Nuthaikhao Satjalertsai, Aphinan Pengsri, Phisanu Tangsopha, Nipaporn Chamchang, Top Soropol, Aphinya Sukkthonla, Phonepaseut Poungppany (Laotian national), Atcharaporn Suthisin, Suwichcha Sirisolung, Knoktip Srisuk, Ldawon Notrosopha, Namthip Thubsuk, Kotchakon Soththarat, Sitthipong Chaiyo, Lance Corporal Pemika Onsri, and Phanitcha Singkhon. The number of injured remains at 71, while 45 people are still missing.

The classic romance drama "Bupphaesanniwas" from author Rom Phaeng is reimagined as a BL multiverse series titled "Love Destiny" in 2025, produced by CUU Thailand under the direction of Nai Bhavath Panangsiri. The production stars Aokus Vachirawit Paisalkulwongsa and Leung Thanapol Oosinthrarp in the roles of Thao Dej and Thao Kaew, alongside supporting couples: Na Naphatthorn Vikayrungrocha and Win Thanapol Akyuwongseri as Thao Rueang and Thao Wad, and Thanya Thanyathorn Wiwattanadecha and Faye Chinthaap Duangkaew as Ai Phin and Ai Yhaem.

The cast also includes Joturong Mokjok, Mom Luang Kwantip Thewakul, Anna Sueong Gamaeiam, Ishikawa Plavden, Varittasisa Limthammahisorn, Phanuwat Premmaninanth, Mawin Thaveepon, Natthasakon Chaiyarocha, and Nonthiya Jibbangpai, among others. The story begins when Great (Leung), a surgeon from 2026, awakens in the body of Thao Kaew in ancient Ayutthaya during the reign of King Narai. As he adapts to this unfamiliar world and atones for the original body's misdeeds, his former enemy Thao Dej (Aokus) gradually sees him differently, and a profound love develops between them amidst the constraints of their era and unpredictable fate.

Director Nai Bhavath shared his perspective on adapting the series into a BL version: "We've already made the original version, so tackling the yaoi version was a good challenge. It made me rethink and reinterpret the story in new ways, which was enjoyable. The key was finding fresh interpretations of the characters and dialogue while preserving what audiences loved about the original. I didn't want to erase the previous version—I wanted to keep the memorable character traits and the feelings viewers had grown to appreciate. The interesting part was figuring out how to tell a BL story while keeping it true to Bupphaesanniwas, without forcing it. I still respect and believe in the original version that people loved, and I hope everyone will keep an open mind and watch this series."

Tuning into the BL multiverse series "Love Destiny: Bupphaesanniwas" every Tuesday at 10:30 p.m., starting July 14, on Channel 3 HD. Stream the uncensored version at 11:00 p.m. exclusively on iQIYI app and iQ.com.